En la más famosa película de Quentin Tarantino, John Travolta interpreta a Vincent Vega, un sicario que trabaja para el gángster Marsellus Wallace. En una escena está leyendo un libro en el baño y se ve claramente su portada. Resulta ser un guiño directo a la misma trama de otro de sus film pero enfocada en otro personaje; una autentica genialid de la serie de estupendas películas con las que Tarantino tomó por desprevenido al mundo del Hollywood
El libro que Vincent estaba leyendo en el baño es Modesty Blaise, una historia sobre una super espía británica, cuya trama también hizo parte del mundo del comic. Este libro es el mismo que Vincent lee mientras está en el restaurante en que Pumpkin y Honey Bunny intentan robar.
La novela escrita por Peter O’Donnell y publicada en 1965, es una obra de ficción de espías que sigue las aventuras de una joven y bella mujer que se convierte en una superespía. La novela fue adaptada al cine en 1966, protagonizada por Monica Vitti, y nuevamente en 2003, protagonizada por Lucy Liu.
La historia de Modesty Blaise comienza cuando ella es una huérfana que vive en una casa de acogida. A la edad de 16 años, es reclutada por el servicio secreto británico, pero pronto se cansa de las reglas y limitaciones de la vida de espía. Se convierte en una mercenaria, trabajando para el mejor postor.
Es una mujer de acción, una experta en artes marciales, tiro y conducción. También es una maestra de la disimulación y la manipulación. Siempre está un paso por delante de sus enemigos, y siempre encuentra una manera de salir victoriosa.
La novela Modesty Blaise es una obra de entretenimiento puro. Es una historia llena de acción, aventura y humor. La protagonista es una mujer fuerte e independiente, un modelo a seguir para muchas mujeres. La novela fue un éxito de ventas y se ha traducido a más de 40 idiomas. También ha sido adaptada a la radio, la televisión y el cómic.
Modesty Blaise, la espía pulp que conquistó a Hollywood
La novela Modesty Blaise tuvo un impacto significativo en el género de espías. Fue una de las primeras novelas en presentar a una mujer como protagonista, y ayudó a romper los estereotipos de género en el género.
También fue influyente en el desarrollo del género pulp. El estilo pulp, que se caracteriza por su acción, violencia y humor, se encuentra en toda la novela. Justamente lo que lleva directo a deducir que en las películas de Tarantino hasta el más mínimo detalle no está puesto ahí por casualidad.
